龙与地下城三版规则中的龙/巨龙之书

前言

龙暴跳、咆哮、抓挠空气

并喷出火焰，而且开始跃向

Dydd，但这个德鲁伊斩进

阿莎德隆的心脏，她的弯刀切割

而生命之血开始流出。然后Dydd被杀死，她的心脏被龙贪婪的大嘴

从胸部挖出、吞下、消化来维持

阿莎德隆的衰退的生命，

暂时……

——Dydd的倒下

龙比其它任何生物更适合作为龙与地下城游戏的整体象征。从野蛮的白龙到庄严的金龙，龙代表了冒险者们在他们的职业生涯中的任何时刻所面对的最大的风险，以及他们可以希望获得的最大奖励。从位于冒险者的第一个地下城的底部的小巧的雏龙到他在其职业生涯的顶点遇到的巨大的太古龙，龙是终极的顶端遭遇：野蛮而难忘的战斗，报酬是来自龙的宝库的财富。

龙是神话中的生物，经常被描述为出现在世界上的第一个智慧种族，拥有跨度几百年的生命周期。它们象征世界本身并体现其历史，而且最老的龙是大量知识和古老秘密的仓库。龙的这个侧面使得它们远不只是具有挑战性的战斗遭遇：它们是智者和先知，智慧的源泉和即将到来的事物的先知。它们的出现可能是祥瑞或凶兆。

也许更重要的是，龙提示了D&D游戏的行动发生在一个由幻想、奇迹和魔法组成的世界上，一个在各方面都远离世俗的世界上。任何只把它们描绘为有翅膀和喷吐武器的美化的蜥蜴的尝试都是一种损害，不仅是对龙的，而且是对D&D的奇幻宇宙和大量把龙放在这样的标志性位置以至于它们必须是题目的一部分的传说、神话与英雄故事的。龙，就它们的本质而言，是世界上的传奇力量。它们的行动、它们的计划、甚至它们的梦想都能被整个世界感觉到。从袭击羊群的雏龙到饱餐未出生的灵魂的强大的阿莎德隆，龙做的是大事，或者在小地方的尺度上，或者在宇宙的大背景上。它们是幻想本身的体现。

简而言之，这就是本书的理由。龙是游戏的如此核心的部分，以至于这种性质的规则参考对任何战役都是必要的补充，同时不相上下地强化了玩家和DM在龙类遭遇中的刺激。DM将在这里找到关于龙的力量和战术的信息，以及大量为了让龙类遭遇更有趣和独特而设计的新的专长、法术、魔法物品和进阶职业。在已经在《怪物图鉴》和其它书籍中描述的龙还不够的情况下，本书还提供了各种各样的与龙有关的新怪物来包含在游戏中。同时，玩家可以挖掘屠龙的战术并发挥新的专长、法术、魔法物品和进阶职业的优势来让他们的角色成为终极的屠龙者、骑龙者、甚或龙之仆从。

然而，《巨龙之书》不仅仅是关于龙的规则、战术和生态的。本书的插图是用来激起对构成D&D游戏的如此重要的部分的生物的由惊奇和敬畏组成的新鲜感的。龙是贪婪、傲慢而致命的——但它们也是庄严、可畏而壮丽的。恢复对龙的庄严的感觉-以及你将在本书中找到的所有新规则-对你的游戏可能没有具体或注意得到的影响，但它的影响一定会在你的游戏桌旁被感受到。

让本书激发你。无论你是用它来建立新的龙类敌人和令人兴奋的储存了传说中的财宝的龙巢,还是建立骑着银龙进入战斗对抗提亚马特的仆从的角色,你都一定不仅会找到你想要的规则,而且找到让你的游戏更有趣的奇迹。龙是传说中的生物,通过本书,你能成为传说的一部分。在你的角色或战役的形象中，复述它、再生它、重塑它。《巨龙之书》将告诉你怎么做。